今回使用するのは100円ショップで買った星と月のシール（FANCY STICKER シールコレクションIV No.18 Lot No.2004CA）、バラ売りで買った銀色の封筒と、切手シールの「第3集 天体シリーズ」です。切手は郵便局のHPから購入できます。
This time I'll use star and moon sticker (FANCY STICKER Seal(=means it's sticker in Japan) collection IV No.18 Lot No.2004CA) bought at 100yen shop (Japanese 1$ shop), Separately sold silver envelope and "ASTRONOMICAL WORLD SERIES NO.3" sticker stamp. You can buy this stamp at post office website below.
↓
ホログラムのキラキラが綺麗。今回は写真左側の切手を使用します。
Shiny surface. This time I'll use left one on image.
シールはラメが付いて表面がデコボコしています。
Stickers are bumpy with glitter.
イラストに使用したペンは写真上の「ブルーブラック」。uni-ball Signo DXの太さ0.28です。中央は黒、下はブラウンブラック。文通を書く際、優しい色合いのレターセットだと黒はきつくなるので、ブルーブラックやブラウンブラックをよく使います。
This is a pen that I used to design. "Blue black" on the top one. uni-ball Signo DX Thickness 0.28(mm).
Center one is Black. Below the image is "Brown black". When I write letter to soft image letter set, Black is some what strong I feel. So I often use "Blue black" and "Brown black" pens.
1枚目
女の子達が星のオーナメントを取り付けています。金の星と月のシールを使用。
First letter paper
Girls put star ornaments. I used gold star and moon sticker.
2枚目
望遠鏡のシルエットと、この手紙を送る友人が好きな星、「シリウス」のある「おおいぬ座」です。銀の星のシールを使用。
Second letter paper
Telescope silhouette and "Canis Major" contains "Sirius" star. (Consignee friend's favorite star). I used silver star sticker.
3枚目
猫と一緒の女の子が、流れ星をゆび指さしています。銀と金の混ざった星のシールを使用。
Third letter paper
A girl sitting with cat point to shooting star. I used silver and gold mixed star sticker.
次は封筒をデザインします。銀の封筒には直接宛名が書けないので、タックシールを切って貼ります。
Next design is envelope. Silber envelope can't write address directly, so I'll cut a tack sticker and put to it.
星のシールも切り取って三角形を作り…
Cut the star sticker to triangle...
タックシールと三角形を貼ったところ。吹き出しはTO、FROMが入ります。
The state of put tack stickers and triangle stickers.
Left blanks will filled "TO" and "FROM".
更にデザインしていきます。タックシール下部にストライプを入れていきます。定規を逆にするとインクが滲まず線が引けますよ。定規で出来てしまう影は、電気の明かりの方を向くと無くなり書きやすくなります。十分インクが乾いたら上部の下書きを消します。
Additionally, I'll design envelope more. I'll write diagonal stripe to tack sticker's bottom. Pen's ink will not run if you turn over your ruler (If your ruler have lean). And You can draw clearly when you face to room light. Ink dries enough, you can erase top draft pencil line.
TO,FROMを書いて、星のシールと切手も貼って表面完成。
Add TO and FROM, put star sticker and stamp, surface is finished.
封止め部分を作ります。宇宙飛行士のイラストの下書きを、トレース台を使ってタックシールにトレース。星のシールも貼りました。
Next is envelope back side seal. I traced astronaut rough illustration to tack sticker with light board. Put star sticker too.
こんな感じで貼る予定です。
I'll put it like this.
全体像
Complete picture
寝る前に少しずつ手紙を書いていくのが小さな幸せの一つです。
Before sleep, little by little, writing letter to friends are small happiness for me.
こちらも併せてどうぞ↓Please take a look at this as well↓
ウィリアムモリスの便箋に合わせて封筒デコ
Making decorated envelope adjust to William Morris design letter papers
No comments:
Post a Comment